Korean comedy film 'Pilot' tops weekend box office with 3 million admissions